Romsonden Cassini ved Saturn og Messenger ved Merkur befinner seg i to helt ulike deler av solsystemet vårt, den ene langt borte fra sola, den andre ved solsystemets innerste planet der heten og lyset er intens.

19. juli 2013 tok begge romsondene bilder av jorda slik den ser ut fra disse to svært ulike synspunktene i solsystemet. Her er resultatet. (For større versjon av dette bildet, klikk her.)

I bildet til venstre har romsonden Cassini fått med seg både Saturns ringer og jorda (over den hvite pilen). Dette bildet er tatt 1,44 milliarder kilometer borte fra oss og 1,2 millioner kilometer borte fra Saturn.

I bildet til høyre fra romsonden Messenger synes jorda som en liten blå klode og månen som et svakt lysende punkt like til høyre for jorda. Dette bildet er tatt 98 millioner kilometer unna oss.

Romsonden Cassini er en del av Cassini-Huygens-prosjektet som er et samarbeid mellom NASA, ESA og den italienske romorganisasjonen ASI. Cassini forsker på Saturn, dets komplekse ringsystem og mange måner.

I januar 2005 landet ESAs sonde Huygens på Titan, Saturns største måne, og tok fantastiske bilder av en verden med fjell og daler, og innsjøer og elver av flytende hydrokarboner.

NASAs romsonden Messenger går i bane rundt Merkur for å undersøke solsystemets innerste og relativt uutforskete planet og dens tette interaksjoner med sola.

Jorda sett fra Saturn

Bildet viser romsonden Cassinis foto av Saturn og jorda. Her sees både Saturn og dens største ringer; E-, F- og G-ringene.

Jorda er det lysende blå punktet midt på og til høyre i bildet. De andre punktene er stjerner.

Det er kun tredje gang at jorda har blitt fotografert fra utkanten av solsystemet.

Første gang skjedde da romsonden Voyager-1 tok et bilde av jorda som ble kalt Pale Blue Dot. I 2006 fotograferte Cassini jorda i Saturns skygge.

Men dette var første gang at publikum visste på forhånd at et bilde skulle bli tatt av jorda, og det ble markert flere steder.

Jorda og månen sett fra Saturn

Dette bildet viser jorda og månen fotografert av Cassini ved Saturn og forstørret fem ganger.

Nå synes jorda som en blå planet og månens som et hvitt punkt til høyre for jorda.

Bildet er satt sammen av fotografier tatt med rødt, grønt og blått filter for å frem fargene slik et menneske ville sett dem.

Romsonden Cassini og dens to kameraer ble utformet og bygget ved Jet Propulsion Laboratory og er en del av universitetet California Institute of Technologys avdeling i Pasadena i USA.