Vi var veldig spente på dette med El Niño da vi reiste ut. Blir det mye svakere vinder? Når vi kanskje ikke fram til Påskeøya til jul? Blir det mye varmere på turen? Og fra et forskerstandpunkt: hvordan responderer dyrelivet på de enorme fysiske endringene under haverflaten i et El Niño-år?

• Les mer: El Niño blir sterkere

Vel, nå er vi her. Uten tvil er havet varmere enn normalt, vi måler badetemperaturer over 21 grader. Men kommer det oss til gode? Neida. Vi fryser.

• Se også National Oceanic and Atmospheric Administrations hjemmesider for varslinger om El Niño

Det er imidlertid logisk når man bare tenker seg om: havet avgir varme primært via fordampning. Så luften er rå og fuktig, og himmelen er stort sett 100 prosent overskyet. Og så får vi jo for pokker ikke fisk :).

Desto viktigere er å få til dypvannsmålingene. Vi er litt nervøse mht strømmen fra solpanelene; vinsjen krever veldig mye. På den annen side har vi som backup et manuelt gangspill (gjerne kalt forhalingsvinsj – eller capstan på engelsk).

Gutta borte på Sixpack (oops, Tupac, mener jeg) har vel ikke vondt av å gå 1500 ganger rundt gangspillet i forskningen tjeneste, eller hva synes dere?

God fredag fra 88 W i det sørøstlige Stillehav!